WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| monitoring n | (observing, listening) | مراقبة |
| | The security guard's monitoring of the gate allowed the boss to see everyone who came in. |
| | بفضل مراقبة الحارس الأمني للبوابة، استطاع المدير رؤية كل من يدخل. |
| ترجمات إضافية |
| monitoring n | (quality control) | مراقبة، إشراف |
| | Rachel worked in monitoring for a local radio broadcaster. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| monitor n | (computer display) | شاشة، مرقاب |
| | My computer has a large monitor. |
| | شاشة حاسوبي كبيرة. |
| monitor n | (observation device) | جهاز مراقبة |
| | The baby monitor let them hear the baby in the other room. |
| | يتيح لهما جهاز مراقبة الطفل سماع صوته في الغرفة الأخرى. |
| monitor [sth/sb]⇒ vtr | (observe) | يراقب شخصًا/شيئًا |
| | He monitored the patient's status overnight. |
| | كان يراقب حالة المريض طوال الليل. |
| ترجمات إضافية |
| monitor n | (person maintaining good conduct) | مراقب |
| | When the study hall monitor left for five minutes, the students left their seats. |
| monitor n | (detection device) | جهاز كشف |
| | The monitor sounded an alarm when it detected radiation. |
| monitor n | (large lizard) (عظاية كبيرة) | وَرَل |
| | Monitors can often be found around crocodiles. |
| monitor [sth]⇒ vtr | (listen to a signal, broadcast) | يراقب |
| | The government monitors radio broadcasts from North Korea. |
| monitor [sth/sb]⇒ vtr | (oversee, supervise) | يشرف على شيء، يراقب شيئًا |
| | She monitored the elections in Argentina. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: